Español | English
Community Health Partnership of Illinois
  • INICIO
  • SOBRE NOSOTROS
    • Nuestra historia
    • Nuestro Equipo de Liderazgo
    • Nuestra Mesa Directiva
    • Nuestros Socios
    • Únase a nuestro equipo
  • CLÍNICAS
    • Aurora
    • Harvard
    • Kankakee
    • Mendota
    • Rantoul
    • Princeville
  • CHP EN LA COMUNIDAD
    • Clínicas portátiles
    • Promotores de Salud
    • Programas de Head Start y de Educación
  • PARA NUESTROS PACIENTES
    • Bienvenidos
    • Cómo pagar sus servicios
    • Cómo inscribirse en un plan de salud
    • Derechos y responsabilidades
    • Portal de su expediente médico
  • CHP EN LAS NOTICIAS
  • APÓYENOS

Cómo pagar sus servicios

Existen muchas formas de pagar por la atención médica que recibe de CHP. A continuación resumimos las opciones de pago para los pacientes que tienen cobertura de seguro (incluyendo All Kids, Medicaid, Medicare y seguro privado) y también para los pacientes que no tienen seguro médico.
 
Los pacientes sin seguro pueden ser elegibles para recibir nuestros servicios con una tarifa reducida. Community Health Partnership de Illinois ofrece sus servicios a todos los pacientes sin importar su capacidad de pago. Se ofrecen descuentos para los servicios esenciales dependiendo del tamaño de la familia y los ingresos. Además, ofrecemos ayuda para solicitar un seguro.

SEGURO DE SALUD
 
Atención Administrada por Medicaid (Medicaid Managed Care)
  • Nuestras Clínicas de Mendota y Harvard están enroladas con diferentes Organizaciones que Administran el Cuidado (Managed Care Organization) y otros proveedores de seguros. Por favor contáctenos si no encuentra nuestra clínica apuntada a su plan de proveedores de servicios de salud.
  • CHP acepta los planes Medicaid Managed Care para los servicios proveídos en nuestras clínicas de Mendota y Harvard.  Favor de traer su tarjeta de Medicaid a cada visita y mostrarla a nuestro personal recepcionista.  Un pago mínimo, si es requerido, será cobrado cuando venga para el servicio.
  • CHP también ofrece asistencia y recursos para aplicar por All Kids, Medicaid y muchos programas más. No dude en pedir asistencia a nuestro personal.
 
Medicare
  • CHP acepta Medicare para servicios otorgados en nuestras clínicas.  Favor de presentar su tarjeta Medicare en cada visita.
 
Seguro Médico Privado/Comercial
  • Actualmente la CHP acepta diversos planes privados o comerciales de seguro medico. Por favor presente su tarjeta de seguro al registrarse a cada visita. Algunos de nuestros servicios no serán reembolsados por su proveedor de seguro privado.
  • Nuestro personal puede asistirlo en determinar cuáles servicios están cubiertos por su plan.  Si quiere recibir asistencia en entender mejor los beneficios de su seguro, favor de traer una copia de su tarjeta de seguro a la clínica.
 
Programa de Descuentos de la Escala de Cobros (SFSDP)
  • Los pacientes podrían ser elegibles para recibir descuentos de la escala de cobros por los servicios. La elegibilidad para la SFSDP está basada en el tamaño de la familia y el ingreso. Por favor verifique todas las fuentes de ingreso para todos los miembros adultos de su familia. Nuestro personal determinará el descuento para el cual usted es elegible.

 CHP acepta los siguientes documentos para Verificación de Ingresos:
  • Declaración de Impuestos
  • Una carta membretada de la empresa en donde trabaja,  verificando su empleo y pago por hora
  • Talones de cheques de su trabajo
  • Declaración de Seguro Social/Discapacidad/Retiro o Beneficios como Veterano
  • Cobro de sustento para sus niños
  • Beneficios Militares
  • Declaración de Beneficios como Desempleado
  • Forma(s) W-2 del año pasado             
  • Forma(s) 1099
  • Hogar de Ancianos/Forma de Ingresos de Vida Asistida
  • Declaración Personal de no ingresos- Zero Income Affidavit firmada por el paciente o algún miembro de la familia
 
Los Descuentos de la Escala de Cobros no Cubren a Todos los Servicios
  • Los pacientes son responsables de pagar todos los cargos adicionales dentro de sesenta (60) días del servicio prestado.

Pacientes que no Califiquen para Descuentos de la Escala de Cobros o que Decidan no Proveer Verificación de su Ingreso Para Determinar su SFSDP
  • Los pacientes son responsables de pagar su servicio de salud dentro de treinta (30) días de la fecha de su servicio.

Asistencia para Pagar por Cargos Debidos
  • Para los pacientes que no puedan pagar el monto completo de cargos debidos, el personal de la CHP puede asistir en arreglar un plan de pago, o asistirles para aplicar una reducción o ceder los cargos.
 
 
Pago Rápido (Prompt Pay)
  • Un descuento de 10% está disponible por pagos hechos cuando se presta el servicio. El pago rápido no aplica para co-paga con seguros.
 
 
Asistencia para Definir Elegibilidad
  • CHP tiene Consejeros de Aplicación Certificados disponibles para asistirle en determinar su elegibilidad para un seguro, incluyendo Medicaid y seguros disponibles en el Mercado Federal (bajo la Affordable Care Act (ACA)) así como otros programas de asistencia. Por favor llame hoy para programar una cita o para obtener más información.

Community Health Partnership of Illinois

205 West Randolph Street, Suite #2222
Chicago, Illinois 60606
Phone: (312) 795-0000

Fax: (312) 795-0002
Picture

Our Mission / Nuestra Misión​

Community Health Partnership of Illinois builds and delivers quality, culturally responsive health care services with our patients, caregivers, and the communities we serve. We empower all, including agricultural workers, to enjoy maximum wellbeing.

Community Health Partnership de Illinois crea y proporciona servicios de atención médica de calidad y sensibles a la cultura para nuestros pacientes, cuidadores y las comunidades a las que prestamos nuestros servicios. Hacemos posible que todos, incluyendo los trabajadores agrícolas, disfruten un máximo bienestar.​


© 2020 Community Health Partnership of Illinois
  • HOME
  • ABOUT US
    • Our Story
    • Our Leadership Team
    • Our Board of Directors
    • Our Partners
    • Join Our Team
  • OUR CLINICS & SERVICE SITES
    • Aurora
    • Harvard
    • Kankakee
    • Mendota
    • Champaign
    • Princeville
  • OUTREACH
    • Health Outreach & Screening
    • Promotores de Salud
    • Migrant and Seasonal Head Start & Migrant Education
  • FOR OUR PATIENTS
    • Welcome
    • Paying for Services
    • Enrolling for Health Insurance
    • Patient Portal
    • Rights & Responsibilities
    • Accessibility
  • CHP IN THE NEWS
  • SUPPORT US